Cơm Lời, rượu Trịnh, thịt Phù Phong
Direct English translation
Rice of Lời, wine of Trịnh, meat of Phù Phong.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói dùng để ca ngợi những sản vật, cách ăn uống nổi tiếng của từng vùng, đặc biệt nhấn mạnh cơm ngon ở Lời, rượu ngon ở Trịnh và cỗ thịt thịnh soạn ở Phù Phong. Thường dùng khi nhắc đến đặc sản địa phương hoặc sự sung túc, hiếu khách trong việc ăn uống.
English explanation
This saying praises the well-known food and drink specialties of different localities, especially the fine rice of Lời, the good wine of Trịnh, and the abundant meat dishes of Phù Phong. It is used when referring to regional specialties or to generous, plentiful hospitality.